CONTRACT DE MAGAZIN
1. PĂRȚI
1.1. Prezentul Acord este încheiat între Yakups Tekstil Turizm Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (yakupstore.com), al cărui sediu central este situat la „Oruçreis Mahallesi Vadi Caddesi Giyimkent B70 Blok No:64 Esenler / İSTANBUL”, și ................................................................................................... („Vânzătorul................................”), al cărui sediu social este ....................
1.2. În prezentul Acord, yakupstore.com și Vânzătorul vor fi denumiți separat „Parte” și împreună „Părți”.
2. SCOPUL ȘI DOMENIU DE APLICARE AL ACORDULUI
2.1. Platforma de comerț electronic yakupstore.com operează aplicații mobile și un site web mobil care conectează producătorii și vânzătorii situați în Turcia cu companiile de consum și cumpărătorii din România, cu scopul de a facilita cumpărăturile online, de a accelera procesele de afaceri, de a crește eficiența și de a economisi resurse financiare. yakupstore.com nu este vânzătorul niciunui produs sau serviciu de pe site și este un furnizor de servicii intermediare în conformitate cu Legea nr. 6563 privind reglementarea comerțului electronic.
2.2. Conform acestui acord, membrii situați în Turcia doresc să își vândă produsele prin intermediul magazinelor virtuale pe care le vor înființa pe yakupstore.com, o platformă de comerț electronic administrată de Yakups Tekstil Turizm Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi, iar yakupstore.com dorește ca membrii să beneficieze de serviciile platformei în schimbul unui comision.
2.3. Scopul prezentului acord este de a determina condițiile în care Vânzătorul poate utiliza serviciile oferite pe site-ul platformei yakupstore.com și de a defini drepturile și obligațiile părților în acest sens.
2.4. Prezentul Acord este valabil exclusiv între Părți și acoperă termenii și condițiile serviciilor furnizate de yakupstore.com Vânzătorului. Relația dintre Vânzător și cumpărător este în afara domeniului de aplicare al prezentului Acord; yakupstore.com acordă Vânzătorului doar dreptul de a deschide un magazin virtual și de a face publicitate în spațiul magazinului respectiv. Vânzătorul este direct responsabil față de Cumpărători pentru tranzacțiile de vânzare din magazinul virtual, în conformitate cu legile Republicii Turcia și alte reglementări relevante.
3. DEFINIȚII
Vânzător: În cadrul prezentului acord, acesta se referă la persoana juridică/fizică membru care se înregistrează pe platforma de comerț electronic yakupstore.com și oferă diverse produse și/sau servicii spre vânzare prin intermediul anunțurilor publicate în contul său.
Cumpărător: se referă la un membru care este înregistrat pe yakupstore.com în baza unui acord de membru și achiziționează produse și/sau servicii oferite de vânzător prin intermediul reclamelor de pe site.
Utilizator: Se referă la toți membrii care accesează site-ul web.
Serviciu: Aceasta se referă la reclamele, publicațiile și aplicațiile similare oferite gratuit sau contra cost pe site-ul web Yakupstore.com pentru cumpărători și vânzători, pentru a-și desfășura activitățile și a-și publica produsele/serviciile.
Magazin Virtual: Se referă la spațiul virtual alocat vânzătorilor pe site de către Yakupstore.com, în conformitate cu procedurile și regulile platformei, unde aceștia pot publica reclame constând din conținut și imagini.
Biroul Vânzătorului: Aceasta se referă la pagina virtuală dedicată vânzătorului, accesibilă doar cu un nume de utilizator și o parolă, unde acesta poate gestiona serviciile oferite de yakupstore.com, poate introduce datele companiei/personale și poate urmări detaliile tranzacțiilor sale de vânzare.
Site web: Se referă la site-ul de internet, aplicațiile mobile și site-ul web mobil deținute și operate de Yakups Tekstil Turizm Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi, cu numele de domeniu yakupstore.com.
DIVERSE DISPOZIȚII
Acord privind probele: Vânzătorul recunoaște că, în orice litigii care decurg din prezentul Acord, registrele oficiale și evidențele comerciale ale părților, precum și înregistrările electronice din arhivă, informațiile electronice și înregistrările informatice păstrate în baza de date și serverele yakupstore.com, vor constitui probe obligatorii, concludente și exclusive în conformitate cu articolul 193 din Codul de procedură civilă nr. 6100.
Relația dintre Părți: Nimic din prezentul Acord nu va fi interpretat ca stabilind o relație de agenție, franciză, distribuție, parteneriat sau societate mixtă între Părți sau succesorii acestora.
Integralitatea Acordului: Anexele la prezentul acord fac parte integrantă din acesta. Prezentul acord constituie întregul acord dintre părți și înlocuiește toate proiectele, acordurile și înțelegerile orale sau scrise anterioare referitoare la obiectul său.
Divizabilitate: Dacă o prevedere este declarată invalidă sau inaplicabilă de către o instanță judecătorească sau o autoritate competentă, restul contractului va rămâne în vigoare.
Cesiunea contractului: Vânzătorul nu își poate transfera drepturile sau obligațiile fără acordul prealabil scris al yakupstore.com.
Renunțare: Neexercitarea unui drept de către o parte nu înseamnă că aceasta renunță la acel drept în viitor.
4. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE VÂNZĂTORULUI
4.1. Pentru a obține statutul de „Vânzător”, Vânzătorul trebuie să prezinte toate documentele complet în timpul confirmării electronice a contractului și să le încarce la Biroul Vânzătorului. yakupstore.com își rezervă dreptul de a respinge cererea sau de a solicita documente suplimentare fără a oferi vreun motiv. Vânzătorul este responsabil pentru orice daune rezultate din furnizarea de informații incorecte. Persoanele autorizate specificate în formular sunt considerate reprezentanți legali ai Vânzătorului în relația cu yakupstore.com. 4.2. Vânzătorul este obligat să notifice yakupstore.com cu privire la orice modificare a informațiilor sau documentelor furnizate în termen de maximum 15 (cincisprezece) zile. 4.3. Securitatea numelui de utilizator și a parolei este în întregime responsabilitatea Vânzătorului; Vânzătorul este singurul responsabil pentru toate tranzacțiile efectuate prin intermediul profilului său. 4.4. Vânzătorul este de acord să coopereze pe deplin cu yakupstore.com în crearea infrastructurii tehnice necesare pentru publicarea de reclame și anunțuri. 4.5. Vânzătorul este obligat să ia toate măsurile tehnice și administrative în conformitate cu Legea privind protecția datelor cu caracter personal (GDPR/KVKK) pentru a preveni accesul neautorizat la date. Vânzătorul este direct responsabil pentru legalitatea și exactitatea conținutului publicat și se angajează să nu utilizeze site-ul pentru a crea baze de date neautorizate sau pentru a accesa datele altor membri. Încălcarea acestei clauze va duce la aplicarea clauzei 7.5. 4.6. Vânzătorul își păstrează dreptul de proprietate asupra conținutului, dar acordă yakupstore.com dreptul de a utiliza acest conținut în scopuri publicitare și de marketing digital fără limitare, în ceea ce privește timpul și locul. 4.7. Vânzătorul nu va încuraja Cumpărătorii să facă achiziții în afara platformei și va respinge astfel de oferte. În plus, Vânzătorul nu va manipula campaniile și reducerile oferite de yakupstore.com. 4.8. yakupstore.com poate furniza servicii de studio foto pentru prezentarea profesională a produselor. Utilizarea acestora se va face în conformitate cu procedurile stabilite de platformă sau de studio. 4.9. Vânzătorul acceptă sistemul de plată al yakupstore.com. După achiziție, prețul produsului este transferat în contul partajat al yakupstore.com. După ce Vânzătorul livrează produsul și Cumpărătorul confirmă comanda, plata este transferată din contul partajat în contul Vânzătorului.
5. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE YAKUPSTORE.COM
5.1. yakupstore.com poate utiliza informațiile furnizate de vânzător pentru operarea serviciilor, evaluări statistice, activități de marketing și publicitate ale partenerilor săi și poate partaja aceste informații cu terțe părți în aceste scopuri limitate. Vânzătorul își dă consimțământul în acest sens. 5.2. În calitate de furnizor de servicii intermediar, yakupstore.com nu este obligat să verifice conținutul publicat de vânzător. Cu toate acestea, își rezervă dreptul de a monitoriza, bloca sau șterge orice conținut (inclusiv mesaje) dacă suspectează o activitate ilegală sau aplică hotărâri judecătorești. 5.3. yakupstore.com își rezervă dreptul de a elimina imediat orice conținut care încalcă legea, fără ca vânzătorul să aibă dreptul de a solicita despăgubiri.
6. ASPECTE FINANCIARE
6.1. Vânzătorul are dreptul să colecteze sumele rezultate din vânzări numai dacă și-a îndeplinit obligațiile contractuale în mod corect și complet. 6.2. Vânzătorul este obligat să emită o factură sau o chitanță fiscală pentru produsele vândute în conformitate cu legislația fiscală (Legea de procedură fiscală și Legea TVA). 6.3. În conformitate cu articolul 7.5, yakupstore.com poate recupera sau colecta direct de la Vânzător orice daună, pierdere sau cheltuială cauzată de Vânzător, direct din contul său curent.
7. DURATA, ÎNCETAREA ȘI COMPENSAȚIA
7.1. Prezentul acord intră în vigoare la confirmarea electronică și este valabil pe o perioadă nedeterminată. 7.2. Părțile pot rezilia acordul în orice moment prin notificare scrisă, fără a oferi vreun motiv sau a plăti despăgubiri. În caz de reziliere, Vânzătorul rămâne responsabil pentru finalizarea vânzărilor în curs și plata comisioanelor datorate. 7.3. Acordul încetează automat în caz de faliment al Vânzătorului, cerere de amânare a falimentului, insolvență, înțelegere cu creditorii, numire a unui administrator judiciar sau lichidare. 7.4. În caz de încălcare a contractului, yakupstore.com poate suspenda temporar serviciile fără a exonera vânzătorul de răspundere față de cumpărători. 7.5. Vânzătorul este obligat să despăgubească imediat yakupstore.com pentru orice daune legale, administrative sau punitive care decurg din încălcarea contractului sau a regulilor magazinului, fără a fi nevoie de o hotărâre judecătorească prealabilă. 7.6. În cazul unor proceduri judiciare (procese, plângeri, anchete) sau solicitări de documente din partea autorităților (ministere, poliție, bănci), Vânzătorul va furniza prompt yakupstore.com toate informațiile necesare. În caz de suspiciune de fraudă, produse contrafăcute sau confiscare, yakupstore.com poate bloca soldul Vânzătorului pentru o perioadă de 120 (o sută douăzeci) de zile.
8. MODIFICĂRI ȘI NOTIFICĂRI ALE CONTRACTULUI
8.1. yakupstore.com își rezervă dreptul de a modifica unilateral termenii prezentului acord în orice moment consideră necesar, inclusiv transformarea serviciilor gratuite în servicii cu plată. 8.2. Modificările vor fi notificate prin e-mail, anunțuri la Sediul Vânzătorului sau prin publicare pe site-ul web. Prevederile modificate intră în vigoare de la data publicării. 8.3. yakupstore.com nu este obligat să notifice modificările legislației care apar după semnarea prezentului acord. Detaliile tehnice, campaniile și perioadele de afișare a produselor pot fi modificate fără notificare prealabilă. 8.4. Vânzătorul este obligat să monitorizeze campaniile și reducerile anunțate pe site-ul web și să le aplice corect în gestionarea solicitărilor cumpărătorilor. 8.5 . Comunicarea se va face prin e-mail sau poștă recomandată. E-mailurile trimise la adresa înregistrată vor fi considerate comunicare scrisă. Modificările de adresă trebuie notificate în scris; în caz contrar, notificările trimise la vechea adresă vor fi considerate valabile. 8.6. Articolul 8.5 se aplică și notificărilor de reziliere sau de neîndeplinire a obligațiilor.
9. CONFIDENȚIALITATE
9.1. Toate informațiile comerciale și financiare, brevetele, know-how-ul, mărcile comerciale și datele clienților partajate între părți sunt considerate „Informații Confidențiale” și trebuie păstrate confidențiale pe durata contractului și timp de 3 (trei) ani de la încetarea contractului. 9.2. Părțile nu vor partaja aceste informații cu terți fără permisiune scrisă, cu excepția revendicărilor legale. În caz de litigiu, yakupstore.com poate partaja date între utilizatori care sunt necesare pentru exercitarea drepturilor legale.
10. DREPTURILE DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ
10.1. Marca, sigla, designul, software-ul și numele de domeniu yakupstore.com aparțin Yakups Tekstil Turizm Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi. Vânzătorul nu le poate utiliza sau reproduce fără permisiune. 10.2. Vânzătorul garantează că nu va încălca drepturile de proprietate intelectuală ale yakupstore.com sau ale terților. Încălcarea acestei clauze va duce la rezilierea conform clauzei 7.5. 10.3. În cazul unor reclamații privind proprietatea intelectuală, yakupstore.com, fără a acționa ca autoritate judiciară, poate contacta vânzătorul pentru a solicita eliminarea conținutului și a furniza date reclamantului pentru mediere.
11. FORȚĂ MAJORĂ
11.1. Revoltele, embargourile, războiul, grevele, atacurile cibernetice, întreruperile de la internet, dezastrele naturale (inundații, cutremure, epidemii) sau orice eveniment neprevăzut care nu poate fi controlat de părți vor fi considerate „Forță Majoră”. Partea afectată trebuie să notifice imediat cealaltă parte, cu informații și dovezi detaliate. 11.2. În perioada de forță majoră, obligațiile sunt suspendate, iar perioada de executare se prelungește în mod corespunzător, fără ca acest lucru să fie considerat o încălcare a contractului.
12. LEGISLAȚIE APLICABILĂ ȘI SOLUȚIONAREA LITIGILOR
12.1. Prezentul acord este guvernat exclusiv de legile Republicii Turcia. 12.2. În cazul oricărui litigiu care decurge din prezentul acord, instanțele și oficiile de executare silită din Istanbul vor avea competență exclusivă.
Prezentul acord, format din 12 (doisprezece) articole, intră în vigoare la data citirii fiecărui articol de către părți și a aprobării electronice de către Vânzător.
